quarta-feira, 26 de janeiro de 2011

Just the way you are

Bom tarde !!
Nossa, eu fiquei bastante tempo sem aparecer por aqui =/ Acontece que eu estava colocando umas leituras em dia e também estava estudando, apesar de ser férias.
Mas enfim.. isso não importa. O que vale é que consegui arrumar um tempinho para postar algo
Eu queria colocar alguma música extrangeira, porque até agora só coloquei em português, aí pensei numa música, que eu acho linda, que está tocando bastante no rádio e bastante acessada nos sites. E sem contar que o clip é lindo e foi o que mais me encantou.
Chama-se Just the way you are - Bruno Mars
Não sei dizer para vocês, se Bruno Mars é um cantor talentoso, afinal só conheço 3 músicas dele, então não posso sair por aí tirando conclusões sobre ele, mas em relação a essa música, eu posso afirmar que #ADOREI

Just the way you are - Bruno Mars

Oh her eyes, her eyes
Make the stars look like they's not shining
Her hair, her hair
Falls perfectly without her trying

She's so beautiful
And I tell her every day

Yeah I know, I know
When I compliment her
She wont believe me
And it's so,
Sad to think she don't see what I see

But every time she asks me do I look okay
I say

When I see your face
There's not a thing that i would change
Cause you are amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole word stops and stares for a while
Cause girl you're amazing
Just the way you are

Her lips, her lips
I could kiss them all day if she'd let me
Her laugh, her laugh
She hates but I think it's so sexy

She's so beutiful
And I tell her every day

Oh, you know, you know, you know
I'd never ask you to change
If perfect is what you're searching for
Then just stay same

So don't even bother a asking
If you look okay
You know I'll say

When I see your face
There's not a thing that i would change
Cause you are amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole word stops and stares for a while
Cause girl you're amazing
Just the way you are

The way you are
The way you are
Girl you're amazing
Just the way you are

TRADUÇÃO:

Oh os seus olhos, os seus olhos
Fazem as estrelas parecerem que não tem brilho
Seu cabelo, seu cabelo
Recai perfeitamente sem ela fazer nada

Ela é tão linda
E eu digo isso a ela todo dia

Sim eu sei, eu sei
Quando eu a elogio
Ela não acredita
E é tão, é tão
Triste saber que ela não vê o que vejo

Mas sempre que ela me pergunta se está bonita
Eu digo

Quando eu vejo o seu rosto
Não há nada que eu mudaria
Pois você é incrível
Exatamente como você é
E quando você ri
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo
Pois, garota você é incrível
Exatamente como você é

Seus lábios, seu lábios
Eu poderia beijá-los o dia todo se ela me permitisse
Sua risada, sua risada
Ela odeia, mas eu acho tão sexy

Ela é tão linda
E eu digo isso a ela todo dia

Oh você sabe, você sabe, você sabe
Eu jamais pediria pra você mudar alguma coisa
Se a perfeição é o que você busca
Então continue assim

Então nem se preocupe em perguntar
Se você está bonita
Você sabe que eu vou dizer

Quando eu vejo o seu rosto
Não há nada que eu mudaria
Pois você é incrível
Exatamente como você é
E quando você ri
O mundo inteiro para e fica olhando por um tempo
Pois, garota você é incrível
Exatamente como você é

Como você é
Como você é
Garota, você é incrível
Exatamente como você é



http://www.youtube.com/watch?v=LjhCEhWiKXk&ob=av2el

quarta-feira, 19 de janeiro de 2011

Mais que um mero Poema

Boa noite!
Hoje eu estou aqui pra falar da Música: Mais que um mero Poema, do Rosa de Saron.
Vou mesmo confessar que é uma banda, cujas músicas têm o dom de mudar o meu dia. Mudar o meu humor e me trazer uma paz de espírito. Mas estou aqui pra falar de uma música , e não da banda em si.
Mais que um mero poema, tem um conteúdo riquíssimo. Muitos podem até não gostar, mas ela fala sobre o que todos, absolutamente todos nós vemos no dia-a-dia, mas fechamos os nossos olhos.
Gostaria que vocês observassem essa música, não somente como uma melodia a mais, mas como uma mensagem contendo a mais pura realidade.

Mais que um mero poema – Rosa de Saron

Parece estranho
Sinto o mundo girando ao contrário
Foi o amor que fugiu da sua casa
E tudo se perdeu no tempo

É triste e real
Eu vejo gente se enfrentando
Por um prato de comida
Água é saliva
Êxtase é alívio, traz o fim dos dias

E enquanto muitos dormem, outros se contorcem
É o frio que segue o rumo e com ele a sua sorte.

Você não viu?
Quantas vezes já te alertaram
Que a Terra vai sair de cartaz
E com ela, todos que atuaram?

E nada muda, é sempre tão igual
A vida segue a sina
Mães enterram filhos, filhos perdem amigos
Amigos matam primos


Jogam os corpos nas margens dos rios contaminados
Por gigantes barcos
Aquilo no retrato, é sangue ou óleo negro?


Aqui jaz um coração, que bateu na sua porta
Às 7 da manhã
Querendo sua atenção, pedindo a esmola de um simples amanhã

Faça uma criança, plante uma semente
Escreva um livro e que ele ensine algo de bom
A vida é mais que um mero poema
Ela é real

É pão e circo, veja
A cada dose destilada,
Um acidente que alcooliza o ambiente


Estraga qualquer face limpa
De balada em balada vale tudo
E as meninas das barrigas tiram filhos,
Calam seus meninos


  
Selam seus destinos
São apenas mais duas histórias destruídas
Há tantas cores vivas, caçando outras peles
Movimentando a grife

A moda agora é o humilhado engraxando o seu sapato
Em qualquer caso é apenas mais um chato

Aqui jaz um coração, que bateu na sua porta
 Às 7 da manhã
Querendo sua atenção, pedindo a esmola de um simples amanhã

Faça uma criança, plante uma semente
Escreva um livro e que ele ensine algo de bom
A vida é mais que um mero poema
Ela é real

E ainda que a velha mania de sair pela tangente
Saia pela culatra
O que se faz aqui, ainda se paga aqui
Deus deu mais que ar, coração e lar

Deu livre arbítrio
E o que você faz?
E o que você faz?

  

Eu acredito que não preciso dizer mais nada. Essa música é tão direta e tão marcante, que não necessita de explicações.
É um “apanhado”de tudo o que forma a nossa triste , cruel e real sociedade: A falta de amor; fome; drogas; o frio das noites para os que não tem uma cama confortável e quente;  o nosso “fim”e o do nosso planeta; violência; poluição, alcoolismo e acidentes; aborto;  gravidez  e prostituição infantil, o novo padrão de vida, moda e marcas implantando pela mídia e as grifes e a nossa falta de compreensão, a mania que temos, de simplesmente ignorar.
Depois que você leu tudo isso, e se conseguiu realmente entender a mensagem, eu só deixo uma pergunta, assim como na música:

O QUE VOCÊ FAZ?

Qual é a sua atitude perante todo esse absurdo? Será que somos tão ignorantes e cegos, ao ponto de precisar que uma música nos traga a realidade?
Talvez essa não seja a sua realidade, mas é a de outras pessoas, e elas podem estar muito perto de você, mais do que imagina!!
Então se você ainda vive pensando em si mesmo, é hora de mudar, pois não podemos calcular quanto tempo ainda nos resta para fazer o bem ao próximo. A oportunidade pode ser tirada de você, quando menos esperar, e aí será tarde de mais!!
Pensem nisso, criem uma opnião, mas acima de tudo.. Tomem uma #ATITUDE, pois é disso que o nosso mundo mais precisa.
;*


quinta-feira, 13 de janeiro de 2011

Tá vendo aquela lua

Boa noite =D
Hoje, eu estou aqui pra falar do conteúdo de uma música, que no momento, está tocando em todos os lugares: nas rádios; nos carros que passam na rua; nas lojas e supermercados em que a gente entra e literalemente está na boca do povo. Mas depois de ver até o Roberto Carlos cantando essa música, do jeito dele mas cantando, no seu tão conhecido especial de fim de ano, eu não aguentei. Eu realmente tenho que falar dela.
No dia em que a ouvi pela primeira vez, sinceramente, eu adorei o rítimo e tudo. É uma música que me lembra alguns amigos e ótimos momentos meus com eles, mas mesmo assim, não pude deixar de nota que no refrão, ela fala coisas que ninguém ou quase notou.... Sente só:

Tá vendo aquela lua - ExaltaSamba

Te filmando
Eu tava quieto no meu canto
Cabelo bem cortado perfume exalando
Daquele jeito que eu sei que você gosta
Mas eu te dei um papo e você nem me deu resposta
Tudo bem um dia vai e outro vem
Você deve estar pensando em outro alguém
Mas se ele te merecesse não estaria aqui

Não! Não! Não!

Ou talvez não querira se envolver
Magoada tá com medo de sofrer
Se me der uma chance não vai se arrepender.

Não!Não!Não!Não!Não!

Tá vendo aquela lua que brilha lá no céu
Se você me pedir eu vou buscar só pra te dar
Se bem que o brilho dela nem se compara ao seu
Deixa eu te dar um beijo
Vou mostrar o tempo que perdeu

Que coisa louca, eu já sabia
Enquanto eu me arrumava algo me dizia
Você vai encontrar alguém que vai mudar
A sua vida inteira da noite pro dia



Bom, eu não sei explicar muito bem, mas o que farei não é uma crítica. Na verdade é só uma brincadeira com um fundinho de verdade Rsrsr ;)

Primeiro:

"Tá vendo aquela lua que brilha lá no céu / Se você me pedir eu vou buscar só pra te dar"

AI MEU DEUS! Essa é a maior prova de que vocês homesn #SEMPRE prometem o que não podem cumprir!
Aháá... tá fácil mesmo que se a sua garota, ou a sua "mina"(como vocês mesmo dizem) pedir aquela lua que brilha lá no céu, você vai entrar em contato com a NASA e com todo o pessoal entendido nesse assunto, só pra dar a tal da lua pra ela... ou vai perder anos da sua vida, fazendo um desses cursos de especialização e qualificação espacial, só para conseguir a lua que ela tanto quer ? Ahhh qual é ?
#FicaDica: da próxima vez, prometa algo mais acessível. Vai por mim ;)


Segundo:

"Se bem que o brilho dela nem se compara ao seu"

É sempre assim, os homens dizem ou fazem alguma coisa errada, e logo em seguida, falam alguma coisa super fofa, pra você não ter tempo de perceber o furo deles e logo acabar dizendo: AI AMOR... QUE FOFO *--*
É ou não é ? Meninas ... acordem pelo amor de Deus --'

Terceiro:

"Deixa eu te dar um beijo / Vou mostrar o tempo que perdeu"

Estão vendo só? Eles ainda por cima são chantagistas u_U
Vão sempre esperar o momento em que você está toda derretida... só por que ele disse que você brilha mais que a lua, e aí... #tcharã.... ele te pede um beijo só pra mostrar o tempo que você perdeu. Uma maneira de te pressionar e te fazer sentir culpada.
É... eles jogam baixo mesmo --'

Mas estão vendo só, como é possível, em apenas um único refrão, encontrar umas das minhas trilhões de teorias contra os métodos de conquistas dos homens ? Rsrsrsrs

Mas calma tá gente... não estou falando mal da música, por favor.. não pensem isso. Como eu mesma já disse, eu gosto mesmo dessa música. Isso foi só uma brincadeira pra dar um esquenta na noite entende? quebrar  gelo e tudo o mais. Rsrsrs
Espero que tenham gostado :*

domingo, 9 de janeiro de 2011

Trilha sonora do Amor


Trilha Sonora do Amor*

Tenho certeza, que muitas pessoas, já pensaram em fazer uma trilha sonora da sua vida, das suas histórias de amor ou de seus bons momentos. Aí, imaginam a cena com a música, igual nas novelas mesmo. Mas, percebem que isso é muito tosco e param de imaginar essas besteiras.
Sabe o que acho? Que isso não tem nada de tosco e nem de imbecil. E acho que todo mundo tem o direito de assistir essas novelas, e querer trazer pra vida real, pelo menos a trilha sonora, já que não dá pra trazer o Murilo Rosa, O Caio Castro, A Juliana Paes, Cléo Pires e os outros bonitões e bonitonas da TV.
Pois bem, vocês não são os únicos. Muitas pessoas já fizeram isso. Eu garanto.
 E certo dia, estava lendo uma dessas revistas que a gente vê por aí, e em uma das matérias, eu vi algo parecido com “Trilha Sonora da Paixão”. Parei para ler e sinceramente... Adorei !! Achei muito criativa, então eu montei uma muito parecida:

Faixa 1.
Venda o Seu Peixe...
Sinceramente, quando queremos conquistar uma pessoa, temos que investir de qualquer maneira. Mas há uma coisa, que tem quer ser feita logo de início: Faça uma propaganda de sim mesmo. Porque se você, não confia no seu taco, não aposta em si mesmo, quem é que vai apostar?  Quando digo que é pra fazer um tipo de propaganda... não é para sair por aí berrando feito loco, o preço do produto e a promoção. Assim, ao invés de atrair, você vai sair espantando geral. Simplesmente , acredite que você pode; que é melhor que muita gente, e que tem um diferencial ;)
Aposte nesse refrão da música Ai, Ai, Ai, da Vanessa da Mata.

“Se você quiser eu vou te dar um amor desses de cinema. Não vai te faltar carinho, plano ou assunto ao longo do dia”

Faça um anúncio pessoal ;) Rsrsrs

Faixa 2.
Sou Brasileiro e Não desisto nunca...
Se você fez a sua propaganda mas acontece que tudo não passou de um #FAIL, não desista. Tente outra vez, e mais uma e mais outra, mas nunca perca a esperança.
Mas... se você perceber que não dá certo de jeito nenhum.. Desencane e pare de desperdiçar o seu mel com que não te merece.. Belê ? Um trecho de uma música de De Tanto Te Querer do Jorge e Mateus, fala sobre esse lance de persistir e não desistir.. sente só:

“Eu não desisto do que quero, mas não me desespero.
Te espero, na tarde quente ou na madrugada fria. Na tristeza ou na alegria”

Não desista de tentar e lembre-se : Perseverança sempre Y'
Faixa 3.
Eh Vontade!!
Ninguém pode negar, que quando estamos gostando de alguém, pensamos nela o dia todo e aumentaríamos uma hora a mais no nosso dia, só para pensar um pouco mais. E contamos os minutos, para estar com essa pessoa de novo, ou para simplesmente, olhá-la, nem que seja de longe. A Música: Deixo, da Diva Ivete Sangalo, deixa muito, mas muito claro isso

“Eu me lembro sempre aonde quer que eu vá. Só um pensamento em qualquer lugar.
Só penso em você, em querer te encontrar.”


Quem nunca perdeu um pouquinho de tempo pensando em alguém ?
 Faixa 4.
Sobrevivendo ao beijo...

Eita!! Finalmente você conseguiu ficar com aquela pessoa, e depois de tudo o que rolou, você não desligou o botão replay. Pois a sua mente e o seu coração ficam repassando a cena o dia todo. É ou não é ? A música: Pensa em Mim do Darvin, mostra como que a nossa mente fica fazendo repetecos depois que o beijo rolou.

“O tempo pára quanto eu tô do seu lado.
A noite chega eu fecho os olhos e é você que eu vejo.
Como eu queria estar contigo. Eu paro e faço um desejo”

Impossivel esquecer de um verdadeiro beijo dado com amor <3
Faixa 5.
Tô afim de você! ...

Sabe quando o seu lance tá ficando mais sério? E quando o seu coração decide que vale a pena enfrentar tudo e assumir que ficar só por ficar já era? Que agora tem que ser sério!!  E quem sabe, valha a pena, até fazer oração pro caso dar certo?  Isso só depende de você. Então vá a luta !! A música: Pensando em Você, do Pimentas do Reino, fala disso, de você se posicionar e dizer que vai ter aquele coração só pra você.

“Hoje eu pedi tanto em oração. Que as postas do seu coração, se abrissem pra eu te conquistar.
Mas que seja feita a vontade de Deus. Se ele quiser então, não importa como, onde, quando. Eu vou ter seu coração.”

Implorando uma ajuda dos céus, para ter aquele coração só pra você ;)
Faixa 6.
É namoro de verdade! ...

A melhor parte de namorar, é saber que literalmente você tem alguém do seu lado. E isso é o essencial e nos ajuda a enfrentar quase todos os problemas e obstáculos. O trecho da Música: Parte de Mim, do NXZero, diz o quanto é importante, retribuírmos o amor, carinho e atenção, que recebemos de quem amamos.

“A melhor parte de mim, leva meu caminho até você.
Isso é o que me deixa mais forte. Me faz tão bem, me faz tão bem”


Amar e deixar ser amado, é o que há de melhor

Faixa 7.
A hora é agora ...

Quando realmente descobrimos que o que sentimos é amor, não adianta disfarçar, fingir e muito menos fugir. Temos que encarar as conseqüências e assumir nossos sentimentos, e dizer aos quatros ventos o quanto nosso amor é grande. A canção: Tem que Ser Você, da dupla Victor & Leo, pode te ajudar a juntar coragem e fazer o que tem que ser feito.

“Agora é a hora de dizer, Que Hoje eu te amo
Não vou negar. Que outra pessoa não servirá.
Tem que ser você, sem porque nem pra quê.
Tem que ser você. Sem ser necessário entender”

Assuma os seus sentimentos sempre !!


O fim dessa história, não é como nas novelas, em que tudo dá certo no final, sem esforço e sem problemas. Isso é vida real. E tudo só dará certo, se você se esforçar. Você tem ser o ator e a atriz principal desse romance, e só assim, terá o merecido final feliz, de Hollywood, de novelas, ou seja lá como preferir. ;)

quarta-feira, 5 de janeiro de 2011

As Boas Vindas do Vibe Musical

Olá!! Sejam todos bem vindos
Fico muito feliz por agora ter o meu blog, e poder falar sobre uma coisa que eu particularmente adoro.
MÚSICA.
É isso o que faz o meu sangue circular, que faz meu cérebro funcionar, e o meu coração bater. Pode parecer um exagero, sim eu sei, mas é a mais pura verdade. A música, independente de qual for, me faz bem. Me anima, me renova e me inspira.
Uma vez, me perguntaram o que é vibe.
Acontece que, Vibe, não é uma coisa que possa ser explicada. Vibe é uma coisa se sente, é uma energia, uma positividade. E pra  mim, a música é isso.
Só de falar disso, já me lembrei do trecho de duas músicas.

A primeira diz: " Toda positividade eu desejo a você, pois precisamos disso, nos dias de luta [...] " - Charlie Brown Júnior - Só os loucos sabem

A segunda diz: "  Deixe a energia do som te levar, A vibe positiva solta pelo ar. Quem sente com a alma é capaz de amar, Está sempre livre pra cantar  [...] " - Natiruts - Natiruts reggae power

Esses dois trechos, me levaram até o nome Vibe Musical, e acredito que o trecho da Segunda Música, explica  verdadeiramente o que é uma vibe, e o que sentimos com ela.
Não criei esse blog, para criticar bandas ou fazer propagandinhas, mas para mostrar o conteúdo das letras e traduções, independente do rítimo. E claro, para fazer comentários, engraçados, absurdos, verdadeiros ou seja lá como preferirem.
Mas o que realemente quero, e  mostrar o quanto uma simples música, pode passar tanta emoção e sentimento, com palavras tão simples.

Espero que gostem do meu blog e sejam todos, muito bem vindos ;*